« 2010年2月 | トップページ | 2010年4月 »

2010年3月31日 (水)

auのIS01が気になる

iPod touchの使いやすさを中国出張や沖縄旅行で堪能している矢先、twitterでauのIS01/IS02発表を知った。

IS02はいいや。
OSがWMと聞いた時点で興味が失せる。
Mac真似てWindows3.1、今度はiPhone真似て・・・なんて巨大企業のOSはもういい。

気になるのはIS01
 私の好みの筐体デザイン。。。200LX風にパタンと閉じて液晶を保護する構造。
 200LXよりコンパクトなサイズ:約83(W)×149(H)×17.9(D)mm(暫定値)
 これならポケットに現実的に収まるサイズだ。
 将来性を感じるAndroid OS

Is01

テンキー付きでさえ入力がし易かった200LXを思えばIS01のキーも大丈夫そうだ。
横長画面は文章を入力する分には見易いだろう。
サイトでは記述が無いが液晶は静電タッチタイプなのだろうか?

もっとも

カメラ&ケータイ機能があるので私の勤める会社には持ち込めない。
せっかくの高機能がプライベートのみでしか使えない。
平日の朝と夜、週末だけ。
そもそも、auのパケット料金が今後改善するのかも疑問だ。
政府がSIMフリー化を推し進めてくれれば良いけどさ。

実際に使う多くはブラウジングなので縦長液晶の方が都合が良いんだよなぁ。
筐体は東芝製のIS02の方が使いやすそうだと思う。

私はiPod touchのUIとアプリケーションに惚れ込んだので当分は手放さないと思う。
激安で白ロムなら欲しいと思うけどそうは行かないんだろうなぁ。。。

Apple iPod touch 第2世代 32GB MC008J/A 最新モデル CE Apple iPod touch 第2世代 32GB MC008J/A 最新モデル

販売元:アップル
発売日:2009/09/10
Amazon.co.jpで詳細を確認する

| | コメント (4)

2010年3月29日 (月)

EeePC& D25HWでブログ更新

ポケットWifiはiPod touchのみならず、EeePCのWifiルーターにもなる。
だが、使ってしまうとあっという間にパケット量を消費して上限額まで届きそうなので使わずにいた。
今回の沖縄旅行で後半宿泊したホテルの部屋にはネット設備無し。
ロビーに降りれば有線が借りれるが面倒なのでD25HWのお世話になることにした。
今月は中国ではパケット通信をしていないので大丈夫だろうとの読みである。

【送料無料】EMイーモバイルD25HW(Pocket WiFi)新規ご契約にねんM【5,980円割引】 【送料無料】EMイーモバイルD25HW(Pocket WiFi)新規ご契約にねんM【5,980円割引】

販売元:ケータイ125
楽天市場で詳細を確認する

さて使ってみるとサイトの表示速度は光になれた私でも不満は感じない。
あれっ?と違和感を覚えたのはPhotoのアップロード時だ。
ちょっと遅めのADSL風にストレスを感じる。
まぁアップロードだけなので非常時と思えば不満は無い。
普通は自宅の無線LANかビジネスホテルのWifiを使うだろうし。

むしろ問題はポケットwifiのバッテリーの持ちだと思う。
iPod touchは朝から晩までちょくちょくネットに繋いで、レンタカー乗車中はカーオーディオとして使い一日中酷使した。
それでも1日充電せずに持ってしまう。

Apple iPod touch 第2世代 32GB MC008J/A 最新モデル CE Apple iPod touch 第2世代 32GB MC008J/A 最新モデル

販売元:アップル
発売日:2009/09/10
Amazon.co.jpで詳細を確認する

一方、D25HWは半日も使えばバッテリーメーターは空表示。
まぁ空表示に至ってからも結構使えるのだが心もとない。
以前E30HT用に購入した予備バッテリー兼ACアダプタはポケットWifi用と考えた方が良さそうである。

| | コメント (2)

2010年3月27日 (土)

iPod touch@レンタカー

現在沖縄家族旅行中。
今回はEeePC900A、iPod touch、D25HWを持ってきています。
日頃はデスクトップ(WinXp)でブログを書く頻度が多いので久しぶりのEeePC@Ubuntuによるブログ更新。
GIMPは使い慣れていないのでちょい手間取るものの問題なく使えておりまする。

中国では翻訳機として大活躍したiPod touch。
今回の沖縄ではレンタカーでカーオーディオとして活躍してくれております。
レンタカーは日産のCUBE。
小ぶりな割にはスーツケースが楽に載せられるので都合がよろしい。
グローブボックスを開けるとiPodの接続できるケーブルが付いていました。
こいつをiPod touchに差し込めば私の選んだお気に入りの音楽が鳴らせるわけです。
(もっともほとんどの曲が娘のiPod nano用に選んだ曲ですが。。。)

Ipodcar

写真はガッキーの曲が流れている時に撮影したものです。
マイカーのステップワゴンはHDDナビに好みの曲を入れているので必要ありませんがレンタカーや会社の車では自分の好みの曲を聴く上でこの手の装備はありがたいですね。
もっとも音質はFM並み。
デジタルで取り込んでいるような透明感はありません。
これはCUBEのオーディオ(ナビ)の性能によるものかも知れませんな。

Apple iPod touch 第2世代 32GB MC008J/A 最新モデル CE Apple iPod touch 第2世代 32GB MC008J/A 最新モデル

販売元:アップル
発売日:2009/09/10
Amazon.co.jpで詳細を確認する

後半3泊するホテルは部屋に有線LANすらなく、EMも圏外。
ブログを更新するにはロビーの共用PCを使うかEMエリア内(ホテルの外やビーチ)でポケットwifiを使うか。
うーん、綺麗なホテルなんだがネットには不自由だ。

| | コメント (0)

2010年3月25日 (木)

EeePCを沖縄旅行に連れて行こう

中国出張とiPod Touchに盛り上がったこのブログだが、明日からは沖縄家族旅行。
いきなり話は切り替わるわけです。汗

仕事は全く関係ないプライベートなのでEeePC900Aを持って行こう♪
他にもiPod touchとポケットwifiを連れて行こう♪

Eeepc_ipod

家族旅行でみんなEeePC使い。
2台持っていくのか?
せっかくの沖縄なんだからホテルに引きこもってパソコンってのもなぁ。。。
1台にして、ブログの更新とかは帰ってからにしよう。

中国出張では土曜日に大冒険した分、日曜日は大人しくホテルでゴロゴロしており、その時にブログを更新したんだけど家族旅行でそれやってちゃ怒られちまう。

週末那覇についてからは目的地への移動にはレンタカーを予約してある。
運転しなきゃいけないからiPodも使えないし。
中国ほどは出番は無さそうだ。
i Phone ならGPSもあるので便利そうだけど。。。

きっとパソコン関連とかよりデジカメとかの稼働率が増えるんだろうな。

ホテルサンパレス球陽館 ホテルサンパレス球陽館

地域:那覇
特色:2008年2月ロハススタイルにリニューアル!観光・ビジネスの拠点として利便性抜群。沖縄朝食バイキングが人気!
楽天トラベルで詳細を確認する

リザン シーパークホテル谷茶ベイ リザン シーパークホテル谷茶ベイ

地域:北部(恩納・名護・本部・今帰仁)
特色:800mもの白砂が続くビーチに面したリゾートホテルで、多彩な味わいのレストランやスパ、エステも行える。
楽天トラベルで詳細を確認する

こんなホテルに宿泊する予定です。

楽しみぃ~♪

| | コメント (7)

2010年3月24日 (水)

PDAをWorkPadからiTouchへ

先月会社にWorkPadをPDAとして持ち込む申請をしたもののiPod touchに申請しなおした。
なんと短命なWorkPad c3。。。

Workpad_disp

せっかく、開腹&8MB化までしたというのに・・・
まぁ似たようなこの手のガジェットを複数持つのも効率悪いからやむなし。

今はiPod touch(iTouchっていうの?)を会社でも使っている。

 スケジュールはGoogleカレンダーで同期
 連絡先はgmailの連絡先と同期

パソコンの広い画面で更新しておけば次にiPodで開いた時は反映されている。
シンクロ作業すら不要で非常に便利である。
ただセキュリティの問題か会社からgmailは開けないのでそこは不便。weep

iTouchの便利さは広州出張で120%思い知らされた。
これでGPSが動いてくれれば完璧なんだがその策は今のところ脱獄しかネットで見当たらない。

iPod touchで一番優れていると感じたのはそのUI(ユーザーインターフェース)
特に指をVの字に開くとズームってのが素晴らしくよろしい。
機能的には最近のPDAやスマートフォンはパソコンに肉薄していると思う。
ネットや動画も見れるしギガバイト単位の情報も扱える。

この手のポケットに入る端末のネックは
 サイズ故の画面の小ささと入力手段の少なさ なんだと思う。

小さくて見えねぇよぇ! ってシチュエーションは絶対あるわけだ。

それをいちいちボタンだのメニューだの辿っていたのでは実質使えない。
2本指でビヨーン♪ これに尽きる。
ブログなどまとまったテキストエリアならパンと一発タップすれば適正巾に拡大してくれるし、それでも足りなきゃビヨーン♪

Photo_2

価格.comなどで購入を悩んでおられる方が悩んだ日数分だけ人生を損しているのが気の毒でならない。
会社にiPhoneが持ち込めるならiPhoneの方が良いのだけどなぁ。。。

Apple iPod touch 第2世代 32GB MC008J/A 最新モデル CE Apple iPod touch 第2世代 32GB MC008J/A 最新モデル

販売元:アップル
発売日:2009/09/10
Amazon.co.jpで詳細を確認する

| | コメント (0)

2010年3月21日 (日)

ルームキーパーともiPodでやりとり

19日深夜に再度広州のホテルにチェックイン。
16日、湖北に移動するためチェックアウトする際にケータイの充電器を部屋に忘れてしまったので、翌朝その旨をフロントにカタコトの英語で説明した。

それを受けたフロントは電話(中国語)で担当のルームキーパー?とやりとり。
その会話の中で『メイヨー』と言うのが聞こえガッカリ。
メイヨー』とは『無ぇよー』という意味だから。
(さすがに3週間も居るとカタコトを私ですら覚えるのら)

諦めて部屋に戻っていると今度はルームキーパーがやって来た。
ルームキーパーにはもったいないほど若くて美人の娘さんだ。happy01
彼女は日本語が分からないらしくドアの前で固まっている 。
俺だって気のきいたセリフを即喋れるわけもなく貝に。。。
お互いが貝になって見つめあっても始まらないぞ。
(可愛いコだからわしは良いけど)

そうだ!iPodが有るじゃん‼

Photo

中文手書き入力画面で彼女にiPodを差し出してみる。(挿絵は前記事の使いまわし)
爪先で書こうとするので指の腹で書くようにしぐさで伝える。
途中で「器」という字がうまく認識出来ない風だったのでそこだけ私がお手伝い。
翻訳してみると『充電器』だ。
時々失敗するが、左中段のバックキーで戻せることを教えるとすぐに覚えてくれた。
次は『大きさと形』だと。探してくれるのかな?
自分のNokiaの充電器の特徴や端子口を見せてみる。
しばらく待っていると、貸出し用の充電器を持って来てくれた。

シェイシェイhappy01

と言うと、彼女もとても可愛い笑顔を返してくれた。happy01

全くの初対面のルームキーパーとでもやりとり出来てしまったぞ‼

多分、中国語はこの方法が合っているのだと思う。
一文字に多くの意味合いを持つ漢字は数文字入力するだけでかなりのことを伝えられるからだ。
手書き入力の労力に見合うので面倒に感じない。
これが英語だとかなりの文字数となり手書きじゃ疲れるだろうな。やっぱアルファベットの場合はキー入力の方が適していると思う。

この翻訳ソフトTranswhizはお奨めです。

 Transwhiz 译经 Japanese/Chinese (simplified) Translator/Dictionary Transwhiz 译经 Japanese/Chinese (simplified) Translator/Dictionary
販売元: iTunes Store(Japan)
iTunes Store(Japan)で詳細を確認する

レンタルケータイの充電器は失くしちゃったから帰ったら平謝りだな。coldsweats01

| | コメント (2)

2010年3月14日 (日)

FastFngaで手書きメモ

iPhone 使いのpenetallさん のブログ記事で教えていただいたFastFingaを導入してみた。

FastFinga は手書き入力で画面をなぞって入力し、それなりに見栄え良く保存できるツール。
即効性が売りなんだと思う。230円

 FastFinga FastFinga
販売元: iTunes Store(Japan)
iTunes Store(Japan)で詳細を確認する

起動したら即入力画面だしキー入力ほどモタつかないで入力できる。
昨日、是非知りたいと思っていた「どういたしまして」の中国語を教えてもらいとっさにメモを取ってみた。

Fastfinga1

こんな感じでまずは画面いっぱいに入力する。
右下のDoneを押せば見栄え良くメモ風に保存される。

Fastfinga2

ちょっとした好意にシェシェとお礼をいうと、相手がブヨンシェと答える。
そんな使い方なのだそうだ。
これは頻繁に使うので覚えておいて良いと思う。

ペンの色も変えられて、これをメールでも送ることが出来るそうだ。
ザウルスみたくテキスト変換もあるとさらにうれしいのだけどねー。

iPod touchは中国でも大活躍である。

なんといっても使いやすいUI(ユーザーインターフェース)の勝利だと思う。

iPod touch【第3世代】32GB MC008J/A【送料込・クレジットカードOK】 iPod touch【第3世代】32GB MC008J/A【送料込・クレジットカードOK】

販売元:即納・激安家電専門店まいど
楽天市場で詳細を確認する

| | コメント (0)

2010年3月11日 (木)

iPod touch の手書き入力UI

penetallさん のブログ記事を拝見して導入したiPod touch の手書き入力UIが非常に調子がよろしいので再度ご紹介。

かなり昔、日本の飲み屋で経験したことがあるのだが・・・
日本語の判らない中国人と意思疎通しようとすると紙とペンで漢字のやり取りとなる。
今回の本場中国においてもまったく同じ。
ただ漢字といっても日本の漢字と中文の簡体文字とでは微妙に異なる。
なんとなくニュアンスが伝わる場合もあるがダメなことも多い。

そこで手書き入力。
IPod touchの設定>一般キーボード>各国のキーボード>簡体字中国語>手書き>オン
これでOK。

Photo

翻訳辞書で文字入力する際に手書きで簡体字を入力してもらう。
右に4つ候補が出るのでなければ左のバックスペースボタンで入れなおし。
「翻訳」ボタンを押せば下のウィンドウに日本語翻訳が表示される。

最上段左上のボタンを押せば中国語→日本語/日本語→中国語を切り替えられる。
左最下段の地球儀のボタンを何度か押すと
英語キー、日本語キー、簡体字手書き入力が切り替る。

私の場合は下図のように日本語キーを使うが

Photo_2

相手に渡す時には簡体字手書き入力に切り替えて上の図の状態で手渡す。
これならPCに不慣れな人でも紙にペンで字を書く感覚で入力できる。
持ち主が使う分にはPalmのような入力も有だと思うが初対面の人に書いてもらうのは手書き認識がよろしい。
余計なボタンが無くシンプルなUIのおかげではじめて使う人でもスラスラ書いてくれる。
文字認識率もまぁまぁ。

以前ブラジル出張の時「ポルトガル語は無理!」と痛感した。
その場はカタコト英語で何とかなったが、それすら出来んと「貝」になってしまうのだ。

今回は「貝」回避。もう何度も助けられている。
正直、通訳とかに頼れば良いやと翻訳ソフトは保険代わりに考えていたのだが中々使える。
私が選んだのはTranswhiz。
450円と有料だが中国旅行をお考えの方には必携アイテムだと思う。
簡体と範体があるが簡体が一般的らしい。

 Transwhiz 译经 Japanese/Chinese (simplified) Translator/Dictionary Transwhiz 译经 Japanese/Chinese (simplified) Translator/Dictionary
販売元: iTunes Store(Japan)
iTunes Store(Japan)で詳細を確認する

| | コメント (0)

2010年3月 9日 (火)

中国からtwitterを楽しむ方法

中国出張で驚いたのが
 twitterに接続できないこと
 Youtubeにアクセスできないこと
 ブログ(自分の運営するこのブログも)にコメントできないこと

要するに政府にとって都合の悪い情報交換を国民が出来ないように規制をかけてあるわけだ。
ブログを更新するのは可能。
おそらく日本のサーバーの運営には手出し出来ないのだろう。

さてtwitterが出来ないのはホテルで暇な時につまらない。
コメントでフォロー頂いた策も試したがダメ。
続々とクライアントソフトに規制がかかっているようだ。
んでやっと見つけたのがこのサイト。推特中文圏

Photo

あちこち中文メニューが並ぶがこの際贅沢は言っていられない。
幸い文字ボタンに関してはEeePCでXandros中文版をインストールした頃の知識が役に立った。
twitterにログインする時のIDとパスワードを入れればOK。

これで中国でもtwitterを楽しめるぞ♪
(このサイトが規制を受けるまでは・・・)

追記:紹介したその日の夕方にはアクセスできなくなっていた。恐るべし!
さらに追記:その翌日には復活。サーバーが混んでいただけなのかな?
とにかく http://hua.yinguo.net/arc/2009/11/20091126-0201.php

で閉じていないサイトにアクセスすればOK。
コメント頂いたimovatwitterでiPodでもツイートできるようになった。
フォローありがとうございます!

 iMovatwitter iMovatwitter
販売元: iTunes Store(Japan)
iTunes Store(Japan)で詳細を確認する

| | コメント (2)

2010年3月 8日 (月)

iPod touchは翻訳機として大活躍

出張直前に購入したiPod touchだったがこの判断は正解だったと思う。
翻訳機として大活躍なのである。

カラオケ嬢のほとんどはカタコトの日本語OK。日本の歌詞テロップで歌もOK。
しかしそうではない娘もいるわけで・・・

そんな時、紙に字を書いて説明してくれようとする(中にはホワイトボードの小さいのが用意してある店もあるけど)。
そんな時、Transwhiz という翻訳ソフトが威力を発揮してくれる。

 Transwhiz 译经 Japanese/Chinese (simplified) Translator/Dictionary Transwhiz 译经 Japanese/Chinese (simplified) Translator/Dictionary
販売元: iTunes Store(Japan)
iTunes Store(Japan)で詳細を確認する

たった450円だがその価値は計り知れない。

Photo

起動が速いので相手をさほど待たせる心配も無い。
そんじゃ相手が答えた中国語はどうするのさ?
いやいや、さすがに相手も通じないと思えばシンプルな答えを返してくれるので何とかなっちゃうのだ。

よく使う簡単な単語は辞書に頼らず喋れるようにはなったがこのソフトには大変お世話になった。
penetallさん のブログ記事で手書き認識の加え方も教えていただいたので今後は手書き入力をさせてみようと思う。

何度も書きますがコメント欄へのお返事はこちらからは出来ないようです。
読んではおりますがご了承願います。

| | コメント (0)

2010年3月 7日 (日)

D25HWはGSM非対応だったのね

前の記事で書いたとおりD25HWをなんとか現地SIMで使ってみようと四苦八苦していたが価格.comで詳しい方からフォローを頂けた。

Sim1

D25HWが対応しているのは HSDPA と W-CDMA だそうで購入したGSMには対応していないんだそうな。
なるほど圏外表示になるわけだ。
そういえば現地駐在員のiPhone使いの方が「未だこの辺りはGSMで遅いんだよ」とこぼしていたのを思い出した。
前の記事でコメント頂いた3Gデータ通信SIMが手に入っても広州は対応していないようだ。
(すんません、こちらからこのブログにコメントが入れられず返信できません。更新は出来るんですけどねー)

ってことで万事休す!

これでD25HWを中国で使う夢は破れてしまった。
(広東省はつかえるそうだけど)

うーん、やっぱiPhoneにすれば良かったかなぁ。。。

iPhoneなら GSM にも対応しているからここ広州でも現地SIMで格安に利用することが出来る。
さらにGPS内蔵だから初めて訪れた広州市内(大都会)で様々な買い物先でお気に入りのショップをGoogle mapで場所を確認できるし、ピンを刺しておけば再度訪れることも容易なわけだ。
もっとも日本製のものはSIMロックがかかっており現地SIMに交換するのは容易じゃないのだろうけど。

足を引っ張るのは
 ・会社にケータイ、デジカメ機能のあるものは持ち込み不可
 ・日本ではSIMロック
この2点である。

中国でiPhone買ってしまえばSIMロックフリーなんだが・・・高い!
昨日広州市内のショップで見た限り16GBモデルで5999元(約8万円)。
かなり魅力的だがこの値段じゃおいそれと買う気にはならないのら。

ドコモ、ソフトバンク、auに対応!【税込送料込!】iPhone 3G Apple 正規品8GB SIMフリー ブラック ドコモ、ソフトバンク、auに対応!【税込送料込!】iPhone 3G Apple 正規品8GB SIMフリー ブラック

販売元:RISO-SYA
楽天市場で詳細を確認する

| | コメント (3)

2010年3月 6日 (土)

D25HWを中国で使おうと格闘

ポケットwifi(D25HW)はシムロックフリーで海外でも現地のプリペイドSIMが使えるという情報を事前に得ていた。
広州空港では見当たらなかったが、ホテルの売店にあると従業員が教えてくれていざチャレンジ。

アイワナ、プリペイドSIM。アー、チャイナユニコム。ユーノー?
あるわよ、と見せてくれたのがこのSIM。如意通だ。

Sim1

まだ買うとも言っていないのにチップを切り取り私のポケットwifiに入れてくれようとする。
セットして

どこで番号打つのよ?
キーボードイズナッシング、オンリーデータ、SMS。。。さっぱり通じない。
それでも彼女のケータイに差し替えて初期化?にチャレンジしてくれていた。
これじゃ使えないわ。
オーケーアイアンダースタンド、バット、アイワナディスカード。ハウマッチ?
100元よ。

リスクはあるがそんなに高くも無いので買ってみた。

Sim2

早速SIMをem用からチャイナユニコムの如意通SIMに交換してみる。
ワクワクしながら電源を入れるも圏外となり使えない。涙

APNをcmnet、WAP over GPRS、uninet、cmwapなど調べた限りのものを入れるもダメ。
成功しているサイトはAPN登録する前から機械的には接続されている。

ここが田舎だからダメなのかもしれない。
広州市内なら繋がるのかな?
そんじゃ再来週の湖北はもっと期待薄だな。汗

コメントくださった方へ
現在私からブログにコメントを入れようとするとエラーがでてお返事が返せません。
Twitterもsobees導入してみましたがうまく繋がらず格闘中です。
(なぜかEcofonからだと土曜の朝一瞬繋がりましたが。)
どうやらこの手の国民のコメントのやり取りは政府の管理下におかれているようです。
youtubeも見れません。

ってなわけでお返事は帰国してからになるかもしれません。

手持ちの携帯を海外で2008年最新黒基盤! SIMロック 解除アダプター/i-smart Phone 手持ちの携帯を海外で2008年最新黒基盤! SIMロック 解除アダプター/i-smart Phone

販売元:黒船屋ベイサイド 楽天市場店
楽天市場で詳細を確認する

| | コメント (3)

2010年3月 3日 (水)

中国Wifi通信事情

月曜日から中国の広州に居るのだが毎晩午前様なのと、Wifiがうまく繋がらずなかなかブログの更新にはたどり着かなかった。
いま宿泊しているのは広州鳳凰城酒店という立派なホテル。
事前情報では有線/無線LAN使い放題。
そんじゃWifiが良いやと用意しておいたんだが繋がらない。
どうやら独自?のサーバーを超えないといかんようだ。
それが有線ならどうよ?と試すとすんなり繋がった。
そんじゃtwitterでも呟くか・・・とtwitterサイトに行こうとすると繋がらない。
他のサイトには行けるのでサーバーの問題か?それとも中国はtwitterご法度なのか?

Wifiが繋がらないんじゃiPod touch持ってきた魅力が半減してしまう。
フロントで
アイキャノット、インターネット。
と言いながらiPodのWifi認証画面を見せる。
ワイファイという単語は全く通じない。ワイヤレスランって言えば良かったのかな?
中国語、英語、日本語の混在する会話が飛び交い、やっとくれたのが認証カード。
IDとパスワードが記されており、希望者だけにくれるというシステムらしい。
以前アトランタのラウンジもそうだったな。

Wifi1

このIDとパスワードを入力したらようやくiPod touchでネットを見ることが出来るようになった。
表面はこんなデザイン。

Wifi2

ん?右上に10円?10元?って表示がある。その下は体験版っぽい表記だし。。。
まぁタダでくれたから良いか(^^;

そんでもtwitterはダメ。なんだかなぁ。。。
このホテルのwifi、電波の強さが不安定でやたら簡単に切れる。
ホームページで自慢げに使い放題と載せているのは過大広告じゃなかろうか?

ホテルを出ると公衆Wifiは期待できるのか?というとほとんど無い。
まぁホテルそのものが広州市内より外れに位置する為しょうがないのかもしれない。
こりゃD25HWの現地SIMに頼りたいところ。それはまた後ほど。。。

| | コメント (3)

« 2010年2月 | トップページ | 2010年4月 »